参加方法
1 文書館閲覧室で参加登録してください。
2 プログラムから、レベル(初級・中級・上級)と好きなタイトルを選びます。
3 カウンターに資料を請求してください。
4 資料を見ながら解読します。資料の取扱いには十分ご注意ください。
閲覧室には、辞書や参考文献などが揃っています。
5 模範解読文で答え合わせします。
プログラムの初級・中級に新しいテキストを追加しました。追加分を含めたプロクラムの内容は、こちらからご覧下さい(PDFファイル、396KB)
ウェブ古文書解読自習プログラム
初級1~6、中級1・2、上級1・2のテキストをこちらからご覧になれます。
ファイルのダウンロードもできます。
初級1 船往来 テキスト(PDFファイル,58KB) 解読文(PDFファイル,22KB)
初級2 借用証文之事 テキスト(PDFファイル、59KB) 解読文(PDFファイル,23KB)
初級3 島小牧御場所掟条目 テキスト(PDFファイル,565KB) 解読文(PDFファイル,103KB)
初級4 アツカプ-アイヌの衣服- テキスト(PDFファイル,199KB) 解読文(PDFファイル,28KB)
初級5 アメリカ公使ライス探索の触書 テキスト(PDFファイル,56KB) 解読文(PDFファイル,25KB)
初級6 人相書手配書 テキスト(PDFファイル,74KB) 解読文(PDFファイル,74KB)
中級1 俵孫一から吉野幸徳あて書簡 テキスト(PDFファイル,136KB) 解読文(PDFファイル,117KB)
中級2 島判官より松浦判官・岩村権 テキスト(PDFファイル,136KB) 解読文(PDFファイル,132KB)
判官あて書簡
上級1 島義勇から十文字龍介あて書 テキスト(PDFファイル,723KB) 解読文(PDFファイル,199KB)
簡3通
上級2 御巡幸関係書簡 (PDFファイル,233KB) 解読文(PDFファイル、139KB)