Switch View(SmartPhone)

歡迎來到北海道
HOME > manner~Drive Hokkaido~han

在北海道駕駛

交通安全注意事項

基本的交通規則與禮儀

冬天駕駛

處理交通事故的方法

日本主要的交通標誌與號誌

Hokkaido
北海道環境生活部生活局生活安全課交通安全對策小組
札幌市中央區北3條西6丁目
Tel: 011-204-5219
Fax: 011-232-4820

年度標語 減少交通死亡事故 ~加油  安全與安心的駕駛環境  北海道~

Basic rules and manners

為了不讓自己變成交通事故的被害人或加害人,請遵守基本交通規則與禮儀。

基本的交通規則與禮儀

  • 必須遵守交通規則。
  • 注意周圍的行人與車輛,並經常為對方著想。
  • 必須禮讓行人。
  • 必須遵守交通號誌和道路標誌。
  • 必須遵守警察指示。
  • 由於常發生老人交通事故,看到老人時,請特別留心駕駛。

基本的交通規則與禮儀


汽車的交通規則與禮儀

  • 汽車靠左行駛。
  • 在十字路口右轉時,請務必注意對向來車、右轉方向之行人穿越道上的行人及腳踏車。
  • 在十字路口左轉時,請務必注意左轉方向之行人穿越道上的行人、腳踏車以及左轉擦撞事故。
  • 開車時不可使用手機。
  • 感到疲倦時請休息。

汽車的交通規則與禮儀


  • 不可任意超車或變換車道。
  • 通過行人或腳踏車旁時,請注意保持安全間隔並慢速前進。

汽車的交通規則與禮儀


行人的交通規則與禮儀

  • 請行走於人行道上。
  • 沒有人行道時,請走於道路右側。
  • 請使用行人穿越道過馬路。
  • 請遵守行人交通號誌。
  • 請左右張望,確認安全後,再穿過行人穿越道和平交道等。
  • 夜晚時,請穿著反光材質或是讓汽車駕駛容易看見的衣物。

行人的交通規則與禮儀


腳踏車的交通規則與禮儀

  • 請禮讓行人。
  • 除了在特別標示可通行的人行道外,腳踏車必須行駛在車道左側。
  • 不可兩人共乘,或兩台車並排騎乘。
  • 不可一邊撐傘或一邊手提物品而單手騎車。
  • 在行人穿越道請下車,並遵守行人號誌。
  • 請勿在積雪等危險的路面狀態騎車。
  • 如遇十字路口,請停車確認左右安全。
  • 夜晚時請務必開燈。

腳踏車的交通規則與禮儀
腳踏車的交通規則與禮儀


駕駛執照

未持有駕駛執照者,絕對不可駕駛車輛。

  • 若想要在日本國內駕駛,必須取得日本國的駕駛執照;或是任何日內瓦公約締約國的有效駕駛執照(國際駕駛執照);或是擁有與日本同樣水準的駕駛執照制度的國家、地區之政府或有權機關所發行,並且附日文翻譯版的駕駛執照。(僅限依日本國家法令規定的翻譯者所翻譯的日文翻譯版為有效。)
  • 詳情請洽下列機關。
    (請任意選擇。將顯示各機關之所在地等。)

北海道警察
札幌市中央區北2條西7丁目 電話(代表號)011-251-0110

駕駛執照考場 札幌、函館、旭川、釧路、帶廣、北見

日本自動車連盟(JAF) 北海道本部、札幌支部
札幌市豐平區月寒東1條15-8-1  電話(會員課)011-857-7122

汽車保險

汽車保險是預防萬一,不只是強制保險,也請您加入任意(非強制)保險。

強制保險(汽車損害賠償責任保險)
  • 此為法律上規定的強制保險,將用以賠償對人身造成的損害。
  • 汽車以及機動腳踏兩用車之所有人必須加入此保險,在買車時以及車輛檢查時必須加入。
  • 請在保險公司或是代理店辦理手續。(有時透過販賣店、修車廠等也可辦理。)
任意(非強制)保險

強制保險(汽車損害賠償責任保險)並不包括對財物損害或是對方車輛損害的賠償。而且由於人身事故造成的損害金額,經常超過強制保險(汽車損害賠償責任保險)的補償額度,因此請您加入任意(非強制)保險。

  • 辦理手續的地方與強制保險相同。